Para aprender outros idiomas enquanto navegamos pela Internet

Postado em

captura-47

Language Immersion é um plugin disponível para Chrome cuja ideia vale a pena mencionar, criado para que seja possível aprender outros idiomas quase sem perceber.

O que o plugin faz é traduzir palavras e frases aleatórias dos textos que lemos dia a dia na Internet, de forma que se escolhermos francês, por exemplo, veremos palavras neste idioma misturadas com o resto do conteúdo e basta clicar na frase que a tradução voltará a sua origem (de fato, se configurarmos, é possível até mesmo ouvir a pronúncia).

Assim, sem precisar acessar outros aplicativos ou abrir nenhum site específico e sem pagar nada, iremos ampliando a quantidade de palavras e frases em outros idiomas ao mesmo tempo que vivemos nosso dia a dia digital.

As traduções são feitas usando Google Translate, e isso foi motivo de críticas por alguns usuários, já que em algumas ocasiões a tradução das frases não é exatamente a ideal. Ainda assim, Google Translate é um bom lugar para traduzir palavras soltas, por isso que, embora não seja perfeito, ajudará com o objetivo proposto.

Por ser projetado, originalmente, para usuários que falam inglês, não tem esse idioma em sua base de dados, porém, podemos usá-lo para praticar qualquer das outras 25 línguas existentes no sistema.