Já que o procedimento contrário é muito simples de realizar por causa do endereço RSS que cada conta de twitter oferece, é bom ter uma opção que, sem complicar a vida do usuário médio, atualize a conta do twitter de forma sincronizado.
Um projeto do Chris Dawson para solucionar os problemas do dia a dia.