Quando assistimos a um vídeo do YouTube, temos a opção de avançar e retroceder de uma forma bem simples, porém, há algo que não podemos fazer: procurar o momento exato em que uma palavra específica é dita no vídeo.
É isso que a extensão Video Search for Youtube faz, um plug-in do Google Chrome que obtém a lista de palavras que procuramos e acompanha o vídeo desejado em busca delas.
É algo em que o Google já estava até trabalhando, mas o autor deste plugin conseguiu ser mais rápido. O que ele faz internamente é obter as legendas automáticas do vídeo para encontrar a correspondência, mas existem dois limites importantes:
– Ele funciona apenas com vídeos em inglês ou com legendas corretas.
– Se as legendas automáticas não foram detectadas corretamente, as palavras pesquisadas podem não aparecer nelas.
O plugin foi criado por Ron Masas, que promete adicionar melhorias e garante que o trabalho é realizado apenas localmente em nosso computador, com nada sendo enviado a nenhum servidor ou dados pessoais de qualquer tipo sendo obtidos.
A ideia não é nova, vimos isso há muito tempo com o Invideo, mas ele parou de funcionar em uma das atualizações feitas pelo YouTube.