Google Chrome já permite ativar legendas automáticas para áudio e vídeo


Google Chrome já está lançando o recurso de legendas instantâneas em sua versão para desktop.

O Live Captions era exclusivo apenas para alguns dispositivos móveis, como Pixels, mas agora está sendo estendido a todos os usuários que usam o Chrome.

Este é um recurso de acessibilidade que permite aos usuários ter legendas automáticas ao reproduzir áudio ou vídeo na web.

Para ativá-los no Chrome 89, você só precisa ir em Configurações >> Configurações avançadas >> Acessibilidade >> Legendas instantâneas. Depois de ativar essa opção, você verá que ele baixa um pacote de arquivos de reconhecimento de voz.

Depois que esse processo for concluído, você pode usá-lo em quase qualquer plataforma com conteúdo de áudio ou vídeo, por exemplo, Spotify, YouTube, etc. Um detalhe a ter em conta é que a função de legendas automáticas só está disponível em inglês, talvez mais tarde seja adicionado o espanhol.

Como você pode usar essas legendas em tempo real? Ao abrir um vídeo ou áudio no Google Chrome, você verá que um novo ícone é adicionado à barra do navegador com um mini media player. É nessa mesma seção que você encontrará a opção de ativar ou desativar a legendagem instantânea para cada vídeo ou áudio.

Se você tiver a opção ativada, então as legendas serão automaticamente exibidas na parte inferior da página, como pode ver na imagem, em uma caixa que pode minimizar e mover. É preciso ter paciência, pois as legendas mudam constantemente à medida que o som é reproduzido para dar sentido à transcrição. E não, não é perfeito. Você pode notar vários erros na legendagem dependendo do tipo de áudio ou da forma como a pessoa se expressa.

Você não precisa ter o volume do computador ligado, então pode ser uma excelente opção acompanhar uma entrevista em vídeo sem incomodar outras pessoas quando não estiver com os fones de ouvido por perto.