Categoria: Comunicação

Novidades no Google Translate

O Google Tradutor está com um novo visual, melhorando para facilitar a tradução de textos, páginas web e documentos.

A ideia é permitir aos usuários descobrir funcionalidades que antes ficavam ocultas para a maioria, como traduzir e-mails recebidos no Gmail, levar o Google Tradutor no seu celular e outras dicas.

Neste vídeo, Anton Andryeyev, um dos engenheiros, conta como funciona:

Uma boa notícia para quem usa esta ferramenta de forma habitual e para quem ainda não sabe como aproveitá-la ao máximo.

Caixa prioritária – O novo do Gmail para detectar emails prioritários

Hoje foi anunciada no mundo Google uma nova funcionalidade que pode economizar muito tempo dos que ficam horas diárias no Gmail.

A função Caixa prioritária nasce para ajudar a lidar com a sobrecarga de informações no Gmail.

[…] aumentamos a capacidade do filtro do Gmail para que ele lidasse com este problema e fosse além do spam – assim, o usuário recebe um auxílio na hora de separar a “encheção de linguiça” do material importante.

A Caixa prioritária divide a sua caixa de entrada em três seções: “Importante e não lidas”, “Marcado com estrela” e “Tudo mais”. Dependendo da frequência de emails trocados com uma pessoa determinada, por exemplo, o email pode ser considerado mais ou menos importantes, ainda que teremos duas opções para marcar a prioridade de cada um deles e “treinar” o sistema para identificações futuras.

A Caixa prioritária ficará disponível para todos os usuários do Gmail até a semana que vem. Assim que aparecer um link “Novidade! Caixa prioritária”, no canto superior direito da sua conta do Gmail (ou a nova guia Caixa prioritária nas Configurações do Gmail), poderá começar a experimentar.

Segue agora o vídeo de apresentação:
Continue lendo “Caixa prioritária – O novo do Gmail para detectar emails prioritários”

Ja está disponível a nova versão do Chatroulette

Já faz alguns dias que o Chatroulette estava fora do ar, deixando a milhões de usuários do mundo todo esperando uma segunda versão que, finalmente, chegou hoje.

Não sabemos se internamente mudou muita coisa, mas a estética continua tão pobre como sempre. Destaque 100% no vídeo, chat no segundo plano e sem o filtro de +18 anos que muitos prometiam, já que continuamos vendo imagens inapropriadas ao navegar no modo aleatório.

Vamos ver se durante os próximos dias inserem novidades, estamos falando de uma das páginas mais visitadas do mundo, merece um sistema tão sofisticado como muitos esperavam…

Ligando a telefones do mundo todo pelo Gmail

No blog oficial do Gmail anunciaram hoje a integração do google voice com o Gmail para permitir realizar ligações telefônicas a vários países do mundo.

As ligações dentro dos Estados Unidos e Canadá serão gratuitas, sendo a tabela de preços para outros países extremamente atrativa e competitiva com outros produtos como o skype.

Ligar dos Estados unidos ao Brasil, por exemplo, custa $0.02 por minuto nas capitais de São Paulo e Rio de Janeiro, e 0.04 para o resto do país, praticamente igual ao oferecido pelo Skype.

No momento apenas poderão aproveitar esta função os usuários do gmail em Estados Unidos, onde num futuro próximo poderão colocar até cabines nas ruas que usem este sistema de Voz sobre IP.

Sem dúvida uma boa notícia, esperemos que seja implantado no mundo todo em breve. Podem obter mais informações no www.google.com/chat/voice/.

Realidade aumentada aplicada ao Jornalismo [Vídeos]

A realidade aumentada é uma nova tecnologia que permite unir conteúdo virtual 3D com o conteúdo físico, de forma interativa e em tempo real.

Diferente do que acontece na realidade virtual, a realidade aumentada não substitui a realidade física, apenas sobrepõe informações digitais sobre o mundo real, fazendo com que o usuário tenha a sensação de que o cenário virtualizado em sua tela está presente fisicamente. Para ter este efeito, este tipo de tecnologia requer um smartphone ou um computador com uma webcam que mostre a imagem ou objeto físico que servirá de chave, com explica o ótimo vídeo produzido pelo pessoal do The Common Craft.

Dada a versatilidade que oferece a ferramenta, são várias áreas que tem desejado tomar partido de suas vantagens. Assim acontece, por exemplo, com a arquitetura, design, construção civil, museus, publicidade, serviços de mapas e até mesmo na educação.

O Jornalismo não poderia ficar para atrás e as revistas já são as primeiras publicações a encontrar na realidade aumentada uma possibilidade de desacelerar a “crise do papel” que assola a industria jornalística.

Os usos são vários: Cobrir eventos ao vivo, enriquecer da edição impressa, localizar conteúdo, promover e integrar o conteúdo gerador por leitores ou para explicar conceitos e informações de contexto.

Os vídeos a seguir são apenas exemplos da infinita gama de possibilidades esta tecnologia oferece e podem ser uma amostra de como a realidade aumentada pode criar a forma como você vai ler suas notícias em alguns anos:

Continue lendo “Realidade aumentada aplicada ao Jornalismo [Vídeos]”

Holler – Gerenciamento de e-mail marketing de forma descomplicada

O Holler é um pequeno serviço que permite a qualquer empresa gerenciar o seu e-mail marketing de um único e simples painel de controle.

A ferramenta oferece 4 planos, para pequenas e grandes empresas. O mais básico, para 500 contas de e-mails, pode ser assinado por €14,99; O mais completo, para 5000 e-mails, sai por €164,99. Há também a opção Trial, onde o interessado pode testar por tempo indeterminado – até um limite de 5 e-mails por envio.

Holler ainda oferece templates personalizados para as mensagens (e até integração ao ExpressionEngine) e a possibilidade de administrar as subscrições e analisar o resultado das campanhas.

Google Eleições Brasil 2010 – Acompanhe as campanhas dos principais candidatos

No início do mês, o Google Brasil, em parceria com a TV Band, lançou uma ferramenta que está ajudando o eleitor brasileiro a acompanhar as campanhas dos principais candidatos à Presidência da República.

Seguindo os moldes da plataforma usada na campanha presidencial dos EUA de 2008, o Google Eleições Brasil 2010 é um mash up de várias outras ferramentas da gigante de internet, como o Google Maps, YouTube, Google News e Google Insights.

Na página principal, os usuários podem verificar em um mapa onde os candidatos estão fazendo campanha, por onde já passaram e cada detalhe da visita, com vídeos da Band (postados no canal especial no YouTube), álbum do Picasa e links para notícias relacionadas. Também é possível ver o volume de buscas pelo nome dos candidatos, com dados partindo de agosto de 2009.

O internauta ainda pode enviar perguntas para os candidatos, através do canal do YouTube – a emissora promete usar as perguntas em programas semanais – e ver um histórico com o resultado de todas as eleições desde 1994, dividida por estados, e conferir os endereços de todas as zonas eleitorais do país (em breve).

O site tem como fonte os dados oficiais do TSE e os resultados do serviço de buscas. Segundo Emmanuel Evita, gerente de comunicação do Google Brasil, o Google Eleições Brasil 2010 “é uma ferramenta que permite aos usuários não só consumir informação, mas interagir e produzir”.