Nova versão do buscador Google

google_logoSe, leram direitinho, enquanto Facebook comprava Frienfeed e lança um buscador de notícias em tempo real, Google ficou preparando um novo buscador que podem testar no endereço www2.sandbox.google.com.

Aparentemente esta nova versão tem uma mudança completa no coração da estrutura do Google, dando mais importância nas notícias recentes e aumentando a velocidade na devolução dos resultados.

O projeto ainda não foi lançado oficialmente, mas podemos testá-lo em www2.sandbox.google.com, onde podemos comprovar como a ordem dos resultados muda significativamente.

fonte: mashable

Google compra empresa de compressão de vídeo

on2Google anunciou faz poucos minutos, no seu blog oficial, que comprou a empresa On2 Technologies, dedicada à compressão de vídeo, por 106 milhões de dólares.

Isto acontece poucas horas depois de teros falado sobre as afirmações dos fundadores de Voddle quando comentaram que se Google tivesse seu sistema de compressão de vídeo, economizariam até um 90% no tráfego de dados de youtube.

Com a enorme quantidade de dados que movimenta youtube tenho certeza que, por muito pouco que consigam comprimir o vídeo, serão muito milhões economizados.

Ferramentas de fácil acesso ao Google Translator

Se você acessa muitos sites de diferentes idiomas e, às vezes bate uma dúvida com certa palavra, você pode usar tradutores para resolver a sua dúvida, como o Google Translate.

Para ficar mais fácil de acessá-lo, sem precisar abrir uma nova aba (ou janela, depende do navegador), você pode usar plugins para o Firefox que ajudam a descobrir o significado de certa palavra, sem precisar sair do site.

Firefox

gtranslate

Além da Google Toolbar, você pode usar a extensão gTranslate. Essa extensão traduz os textos de forma bem simples: basta selecionar o texto desejado, clicar com o botão direito e, escolher “Translate” (ou Traduzir, depende da versão). O plugin ainda faz:

  • Automaticamente identifica o idioma da palavra selecionada
  • Detecta o atributo “lang” usado por desenvolvedores na área do texto (ou em toda a página)
  • Automaticamente identifica o idioma que a palavra selecionada será traduzida. Por exemplo, se você quiser traduzir um texto de inglês para português, ele automaticamente identifica o idioma original e, o idioma do seu navegador
  • Traduz os atributos “title” e “alt” de imagens [excelente para leitores de tela (decifientes visuais)].

Internet Explorer

Você pode instalar um add-on para o Internet Explorer, que usa o Google Translate para tradução de áreas selecionadas.

Google Talk

Você também pode “combinar” o Google Translate ao Google Talk, usando alguns bots fornecidos pelo próprio Google. Eles funcionam em qualquer aplicativo: Nimbuzz, Fring, etc… Desde que, conectem ao Google Talk. Para fazer a tradução, basta selecionar o blog desejado e, escrever o texto ou palavra.

Bot
Traduções
ar2en@bot.talk.google.com Árabe >> Inglês
de2en@bot.talk.google.com Alemão >> Inglês
fr2en@bot.talk.google.com Francês >> Inglês
el2en@bot.talk.google.com Grego >> Inglês
es2es@bot.talk.google.com Espanhol >> Inglês
ja2en@bot.talk.google.com Japonês >> Inglês
ko2en@bot.talk.google.com Coreano >> Inglês
en2nl@bot.talk.google.com Holândes >> Inglês
ru2en@bot.talk.google.com Russo >> Inglês
zh2en@bot.talk.google.com Chines >> Inglês

Você pode fazer a tradução de um idioma para outro. Ex: Árabe para Inglês ou Inglês para Árabe. Basta pedir ao bot, que ele automaticamente muda as configurações.

Open Office

O famoso concorrente do Microsoft Office (grátis e open-source). Basta você instalar a “Writer’s Tools” (ou Ferramenta de Autores), que vêm integrada com o Google Translate.

Via: Tools to Easier Access Google Translate (Search Engine Journal)

Extensões de Firefox para melhorar o Google Calendar

Google Calendar é uma excelente ferramenta para gerenciar sua agenda, mas ainda tem funcionalidades muito limitadas. Os usuários de Firefox podem dar um upgrade nelas usando várias extensões. Vejam aqui algumas delas:

1 – Better Gcal

Melhora a estética, adiciona números nas semanas e o faz, em geral, mais fácil de ler.

better_cal

2 – GCal Popup

Permite abrir popups desde qualquer página da Internet para adicionar novos eventos sem ter que abrir novas abas no firefox.

gcal_popup

3 – Google Calendar Notifier

Avisa cada vez que um evento se aproxima. Podem ser configurados vários calendários, estabelecendo variáveis para determinar as características das alertas.

notifer

4 – ScheduleOnce Google Calendar Add-on

Analisa Google Calendar para ver quando você está disponível. Os contatos que usem o mesmo plugin poderão ver seus horários livres e marcar facilmente pela Internet.

scheduleonce

Google Chrome OS – Confirmado o sistema operacional do Google

google-chrome-os

Desde o blog oficial do Google se confirma o futuro lançamento do que será o sistema operacional do Google: Google Chrome Operating System.

Com muita vontade de criar um sistema operacional adequado às necessidades de hoje, os próprios fundadores comentam:

[…] é nossa tentativa de voltar a pensar no que um sistema operacional deveria ser […]

A previsão é ter ele instalado nos netbooks durante o próximo ano, compatível com processadores x86 e ARM e muito mais leve do que os sistemas operacionais atuais.

A ideia é usar um núcleo Linux com Google Chrome como navegador e aplicação de lançamento das diferentes aplicações, o que significa que a conexão permanente a Internet e o trabalho dos dados na rede se convertirá em norma, não em excepção.

Podem ler mais no post oficial do blog de Google.

Google Translator Toolkit – Novo programa de tradução do Google

traducir

Os que usamos a página translate.google.com temos agora disponível uma nova ferramenta que nos facilitará o trabalho na tradução de textos.

Google Translator Toolkit permite importar documentos, traduzir artigos da Wikipedia, indicar páginas web… tudo com o objetivo de mostrar as duas versões, a original e a traduzida automaticamente, para facilitar o trabalho de perfeicionamento da tradução.

texto

Podem ir trabalhando no documento ao mesmo tempo que é mostrado em amarelo o texto original, facilitando e agilizando a tarefa. Também tem memória, lembrando das traduções feitas com a mesma conta e recomendando textos quando uma situação semelhante aparece.

No vídeo podem ver mais detalhes desta aplicação, sendo um dos pontos chave a possibilidade de trabalhar em grupo, permitindo a vários usuários traduzir um mesmo documento ao mesmo tempo.