Netflix começa a incorporar áudio descritivo em suas séries

poster daredevilA Netflix preparou uma importante surpresa, juntamente com a Marvel, que promete agradar em cheio aos deficientes visuais, o lançamento da série Daredevil, desenvolvida exclusivamente para a Netflix, no qual o super-herói é um advogado que foi vítima de um acidente que o deixou cego quando adolescente.

Ok, a surpresa, na verdade, mais do que ser um personagem das HQ desenvolvido para a Netflix, é se tratar de uma opção que pretende favorecer pessoas deficientes visuais, já que a série contará com um áudio descritivo em modo de narração, sendo que a série é só a primeira entre outras que contarão com esse serviço.

O mais interessante nesse modo de narração, é que não se limita a apresentar o áudio original da série, mas também menciona as ações físicas realizadas pelos personagens, os gestos, a descrição dos personagens, os fundos e as características que mudam em cada cena. Claro, ativar essa opção é muito simples, tal como trocar o idioma na seção de audio série que está sendo visualizada.

Vale frisar que Daredevil é só o primeiro título a contar com o modo de áudio descritivo, aproveitando o mote de sua historia, porém, o que se espera é que, em breve, chegue a outras séries populares, tais como: House of Cards, Orange is the New Black, Unbreakable Kimmy Schmidt e Marco Polo, entre outras.

Quanto ao idioma, embora o inglês continue sendo a prioridade, não deixarão de lado adaptações similares para o restante do mundo.

Mais informações: Blog oficial da Netflix | Imagem: IMDb