Serviço para descobrir sinônimos de palavras e expressões

ReversoSinonimos
Reverso é uma plataforma de serviços relacionados à idiomas, incluindo seu principal serviço de tradução de frases e um dicionário de palavras, entre outros. A este pequeno e interessante elenco de serviços relacionados aos idiomas acaba de ser adicionado mais um, dedicado a mostrar os sinônimos de palavras ou de expressões. Desta forma, podemos enriquecer nosso vocabulário e nos expressar melhor, de uma forma mais clara, sem necessidade de ir repetindo sempre as mesmas palavras e frases.

O novo serviço até agora era muito limitado, era apenas uma pequena função dentro do principal serviço dedicado à tradução. Agora, se tornou um serviço completo por si só, com novos recursos, disponíveis para a web e para dispositivos móveis na forma de um aplicativo. Continue reading “Serviço para descobrir sinônimos de palavras e expressões”

Baidu mostra ferramenta de tradução simultânea

baidu
De Baidu vem uma ferramenta muito parecida com o que aparece em muitos livros de ficção científica: um tradutor simultâneo, uma nova ferramenta impulsionada pela inteligência artificial que utiliza um tipo sofisticado de processamento de linguagem natural que atrasa apenas algumas palavras, e continua prevendo o futuro (traduz palavras antes de serem pronunciadas).

A ferramenta chama-se STACL e antecipa as palavras que um orador quer dizer alguns segundos antes. Essa técnica já é usada por intérpretes humanos, algo que é alcançado através da prática, e isso é algo que a IA pode fazer em pouco tempo: praticar muito. Continue reading “Baidu mostra ferramenta de tradução simultânea”

Google Translate para iOS, agora com suporte para opções regionais de idiomas

GoogleTranslateiOS
Google Translate recebeu uma interessante atualização para dispositivos iOS, já que nessa versão foi incluído o suporte para opções de idiomas regionais, embora, esteja disponível para entradas e saídas de voz.

Descoberto inicialmente por AllThingsHow, o suporte é o seguinte: Continue reading “Google Translate para iOS, agora com suporte para opções regionais de idiomas”

Grammarly, corretor gramatical de inglês, se integra a Google Docs

Grammarly, uma das ferramentas mais populares para corrigir nossos textos em inglês, anuncia uma integração interessante com Google Docs.

Levando em conta que Docs é um dos serviços favoritos na hora de realizar trabalhos colaborativos, a equipe Grammarly decidiu tentar uma nova dinâmica para usar seus recursos diretamente no serviço do Google.

Grammarly Continue reading “Grammarly, corretor gramatical de inglês, se integra a Google Docs”

Swiftkey para Android, agora com o Microsoft Translator integrado

SwiftKey
Microsoft acaba de atualizar a versão beta de SwiftKey para dispositivos Android com uma série de novidades, sendo a mais interessante de todas a integração do tradutor de idiomas da empresa.

Para fazer uso da função de tradução integrada, os usuários terão que selecioná-la na barra de ferramentas e escolher o idioma de origem e o idioma de destino. Continue reading “Swiftkey para Android, agora com o Microsoft Translator integrado”

Flowlingo, para aprender idiomas lendo e vendo vídeos

Flowlingo
Estamos sempre mostrando por aqui alguma ferramenta interessante para nos ajudar a aprender ou praticar idiomas. Hoje chegou a vez de apresentar Flowlingo, uma app, para android e iOS, que nos ajuda a aprender um idioma mergulhando na tv popular, notícias, vídeos, blogs e muito mais.

Se não entendermos um ou outra palavra ou frase, só temos que toca-la. Flowlingo nos dirá o que significa, e automaticamente criará um cartão de memória para práticas futuras. Continue reading “Flowlingo, para aprender idiomas lendo e vendo vídeos”

Google Tradutor adicionará possibilidade de trocar vozes e velocidade

google

Google Tradutor prepara uma boa atualização, ou, ao menos, isso é o que se imagina ao analisar o código encontrado dentro dos apk existentes.

Na última versão, divulgada hoje, não são vistas grandes mudanças, mas href=”https://www.androidpolice.com/2018/05/03/google-translate-v5-19-prepares-add-selectable-voices-speeds-apk-teardown/” target=”_blank” rel=”noopener”>você pode ver novidades no código relacionadas a duas importantes. Continue reading “Google Tradutor adicionará possibilidade de trocar vozes e velocidade”